FOR座REST大学 part.2

翌朝、のんびり起きて、朝食。
福島産のお米。
子供たちは迷わず和定食を選んだ。

まだ時間は早いのでお風呂に浸かる。
狭いユニットバスだけど、いつもと違う場所で興奮気味の私と子供たち。

さぁ、出発するよー！
目指すは飯坂温泉。「FOR座REST大学」開催の地へ。
詳細：http://www.ankaju.com/forzarest/college/index.html

The next morning, going on leisurely, breakfast. Rice produced in Fukushima. The children chose the Japanese without hesitation. Soak in the bath time, so still early. But narrow bath, and my children excited in a different place than usual. Now, go! Iizaka onsen destination. Held to the land of "FOR the REST".

昨日の強風がウソのように好天になり、青空が広がった。

「どこ行くの？」
「おまつり」

なんとも説明が難しいイベントなのだ。

2両しかない列車は進む。車内は地元の人と数少ない観光客だった。
窓から見える会津の山と桃の木。時々見える”売地”や”売家”の看板。

Good weather will be like a lie in a strong wind of yesterday, blue sky. "Where are you going?" "Festival" An event he describes is indescribably difficult. Both have only two train proceeds. The train was in one of the few tourists and locals. Peach tree and the mountain of Aizu seen from the window. Signboard of "house sale" or "land sales" seem sometimes.

会場の”旅館清山”へ到着。

ひなびた昭和のかおりプンプンだけれど、一歩中に入ると別世界。
福島県内だけでなく、各地からスタッフとして立ち上げ、盛り上げている。

コンセプトとしてはこう話している。
「福島県内外の多くの方と楽しいひと時を過ごせる時間をつくりたいと思っています。震災以降、これまでの歩みや想いを共有するとともに、「楽しみ・学び・共有・発信・継承」をテーマに音楽・環境・建築・食・アート・ダンス…様々なジャンルから学び、体験することを目的としています。」

そう、大学。
肩の凝らない、心に響く学びがそこにはありました。

Arrival to the "Seizan" of the hall. But I feel the time slip, enters another world in one step. Not only in Fukushima prefecture, launched as staff from all over, that excitement. The concept is that the story this way. "We wanted to make the time to spend a pleasant time with many people inside and outside of Fukushima Prefecture. After the earthquake, as well as to share the feelings and history of the past," the theme of "inheritance, origination, learn, enjoy and share the goal is to learn from a variety of genres ... art dance music, food, environment, architecture, experience. " Yes, the university. There are echoes in my heart there was to learn.

では、参加してみましょう♪

コメント 2

飯坂に行かれたのですね。
うちのダンナサンの実家は、飯坂温泉からダムに向かってひたすら走ったところにあります。
信号が二つくらいしかないのだけど、タクシーで行けば3000円くらいかかるようなところです。
新幹線で帰省するときは、いつも飯坂線に乗って「江ノ電みたいだなぁ」なんて。
昨年の事故以来、帰省できないでいる実家。
山の中の実家の線量ってどれくらいなんだろうなぁ。
今年は帰れるかなぁ・・・
pecoraさんのブログを読みながら、福島の青空に思いを馳せています。
by こん (2012-04-06 14:34) 

返事遅くなりました。
福島がご実家という方、私の周り多いです。

福島内でも事故に対する考え方に温度差があり、地域の関係性や子供たちへの指導の仕方、そして未来‥
1年経っても事故抜きで生活出来ている状態ではありませんでした。

心身共に疲れている中の笑顔。
もっともっとこの笑顔が増えることを望んでいます。
by pecora (2012-04-21 06:09)